Pular para o conteúdo principal

Jornada de experiências dos tradutores e intérpretes de Libras será realizada na UFF

Felipe Gelani (Estagiário de Jornalismo)

A 1ª Jornada de Experiências dos Tradutores/Intérpretes de Libras do Rio de Janeiro (Jetils/RJ) será realizada no dia 4 de dezembro, das 8h às 17h, no Auditório Professor José Ottílio Leite Machado do Instituto Biomédico. As inscrições, gratuitas, podem ser feitas pelo site jetilsrj.wordpress.com até 27 de novembro.

O evento tem o intuito de proporcionar aos profissionais de tradução e interpretação de Libras, atuantes no ensino superior, a troca de experiências baseadas em vivências semelhantes. Outras realidades também serão abordadas, visto a extensa área de atuação destes tradutores e intérpretes. O Jetils/RJ é uma realização do Sensibiliza – UFF e da Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis (Proaes).

Além de mesas-redondas, haverá a oficina "Ética e Tradução", ministrada pela professora Angela Maria Corrêa, da UFRJ. Também será aberto espaço para os profissionais que desejarem apresentar trabalhos, mostrando suas pesquisas ou projetos na área da tradução e interpretação de Libras em português.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Piscina do Instituto de Educação Física está aberta ao uso da comunidade da UFF

O Instituto de Educação Física da UFF está disponibilizando sua piscina aquecida para professores, funcionários e alunos da universidade praticarem nado livre. Só poderão usar a piscina apenas aqueles que já souberem nadar, pois não haverá nenhum instrutor responsável pelo ensino de natação. Para ter acesso, os interessados deverão comparecer à secretaria do instituto para realizar inscrição e exame médico, levando uma foto 3x4 e carteira de estudante ou contracheque, a fim de comprovar vínculo com a universidade. Os exames poderão ser realizados às segundas, terças e quintas-feiras, das 16h às 18h. O Instituto fica no Campus Esportivo do Gragoatá, na Rua Visconde do Rio Branco, s/n, São Domingos, Niterói. --> Consulte os horários para uso da piscina (nado livre). Fonte: UFF Notícias - Superintendência de Comunicação Social (SCS)

Novas regras de uso do piano da BCG

As regras de uso do piano da Biblioteca Central do Gragoatá mudaram!!! Agora, não será mais preciso preencher o formulário para o uso com dias e horários fixos, basta assinar o termo de responsabilidade que fica na portaria, toda vez que o músico/pianista vier tocar, observando as seguintes regras: 📌O piano só pode ser tocado de segunda a sexta-feira das 8h às 11h e das 17h às 20h; 📌Cada músico/pianista pode tocar o piano somente 1 hora por dia; 📌É necessário ter experiência musical em pianos, teclados e/ou outros instrumentos musicais; 📌O músico/pianista pode ser responsabilizado por danos materiais decorrentes da má utilização do piano e por informações falsas a respeito da experiência musical. É músico/pianista!? Então é só chegar e tocar aquela música boa!!

CineAfro BCG

CineAfro BCG na Agenda Acadêmica!! Com o intuito de discutir a temática negra e antirracista, a Biblioteca Central do Gragoatá em parceria com o AfroCine Ípádè, coordenado pela Professora Rita Montezuma e Mirian Generoso, realizam sessões audiovisuais seguidas de debates que abordam temas relevantes de combate ao racismo!!! Nesta sessão, será exibido o documentário Ôrí (1989) da diretora Raquel Gerber, que documenta os movimentos negros brasileiros entre 1977 e 1988, passando pela relação entre Brasil e África, e apresentando como fio condutor a história pessoal de Beatriz Nascimento, historiadora e militante negra, falecida prematuramente no Rio de Janeiro, em 1995. Faça a sua inscrição em: agendaacademica.uff.br/atividades/?id=10420